New day on the road! One more! But today we leave clean after this good shower at the hotel.
We take roads far from any civilization Finally the landscape changes by the Russian lands. We enter in big flowery steppes as far as the eye can see. A particular sensation of freedom, lost in this immensity.
A snake crushed on the road , would it be a new threat to be added to our daily trip?
We join Max on the last kilometers, then we follow him to a beautiful and big meadow where we set the bivouac. Tricks in tall grass, we remain watchful.
We spend the evening around the campfire by speaking about the events of the day, the smiles and the greetings that some Russians gave us when they view us riding.
Nouveau jour sur la route ! Un de plus ! Mais aujourd'hui nous repartons propres après cette bonne douche à l'hôtel. Nous empruntons l'asphalte sur des routes isolées de la civilisation. Enfin les décors changent sur les terres russes. Nous penetrons dans de grandes steppes fleuries à perte de vue. Particulière sensation de liberté, perdus dans cette immensité. Un serpent écrasé sur la chaussée croise notre chemin, serait-ce une nouvelle menace à ajouter à notre quotidien ? Nous retrouvons Max sur les derniers kilomètres, puis nous nous suivons jusqu'à une belle et grande prairie où nous posons bivouac. Attention aux tics dans les herbes hautes, nous restons vigilants. Nous passons la soirée autour du feu de camp en relatant les événements de la journée et les sourires et saluts que ces quelques russes nous ont offert à la vue des vélos roulant sur les routes de l'est.
Новый день на дороге! Еще один! Но сегодня мы выезжаем чистыми после принятия душа в отеле.
Мы едем по небольшим асфальтированным дорогам далеко от цивилизации. Пейзаж наконец меняется. По краям дороги огромные нескончаемые поля, покрытые цветами.
У нас особенное чувство свободы среди такого огромного пространства.
На дороге мы видим раздавленную змею. Еще одна опасность для нас?
В конце пути мы встречаем Максима, и мы следуем за ним до большой красивой поляны, где мы ставим наш лагерь. Мы помним, что надо быть осторожными, в высокой траве могут быть клещи.
Мы проводим вечер у костра, обсуждая наш день и вспоминая приветствия и улыбки людей, которых мы сегодня встретили на дороге.