This morning we choose to stick out around here.The spirits are especially low while we pack our things. Quickly we’re out of here. Unfortunetaly we’ll never meet again our hosts but we’ll have a nice memory of them despite the bad evening…
The sun accompanies us along these kilometers beyond the beautiful Russian woods. Roads are in a nasty state, more and more dented. We move forward slowly, thinking again about the events of the day before, without understanding why and how it took place... It's true, it put us a blow to morale.
We find Max in the crossing of a road and a back road. "There is a lake in 1km" he announces us!
It is the heart joyful that we ride together this last kilometer and fall on a paradisiac place: a lake of an impressive clarity in the middle of a forest of fir trees. A small island sits in the middle.
This beautiful bivouac makes us being very well. To be again in woods after the city calms us. Far from the noise and far from the crazy. Frogs, a cuckoo and other animals give rhythm to the evening which will be punctuated with glasses of beers rattling and sausage wraps!
The night did not fall yet when we go into our sleeping bags. This place will offer us a very beautiful night, we badly need it.
Ce matin nous ne traînons pas, c'est le moral au plus bas que nous rangeons nos affaire rapidement et prenons le large, nous ne rêveront jamais nos hôtes malheureusement mais gardons un beau souvenir d'eux malgré la tournure de la soirée de la veille. Heureusement le soleil nous accompagne pour effectué ces 80 km dans mes forêt russe, rien de spécial ne ce passera aujourd'hui, et c'est sans comprendre les événements de veille que nous retrouvons Max au croisement d'une route et d'un chemin de traverse. "Il y a un lac à 1km" nous annonce t'il ! C'est le cœur joyeux que nous parcourons ensemble ce dernier kilomètre, pour tomber sur un superbe endroit, un lac d'une clarté impressionnante au milieu d'une forêt de sapins avec un îlot au milieu, les grenouille, coucou et autre bêtes rythme la soirée qui sera ponctué de verre de bière et de wrap à la saucisse ! Nous nous couchons tôt pour ce qui sera une très belle nuit dans un endroit magique.
В это утро мы быстро собираем вещи. Настроение ужасное после вчерашнего инцидента. Мы быстро покидаем город. Мы не увидим наших хозяев, но сохраним о них хорошие воспоминания, несмотря на печальное окончание вечера. В этот день светит солнце, и мы проезжаем 80 км по красивым русским лесам. Дороги в очень плохом состоянии, все больше и больше ухабин. Мы медленно едем, думая о том, что произошло вчера вечером, не понимая, как все это
получилось. Нам это, конечно, испортило настроение. Мы встречаем Максима, и он говорит, что через километр будет большое озеро.
Мы очень рады и вскоре подъезжаем к потрясающему месту: озеро с очень чистой водой среди соснового леса! И в середине озера маленький остров. Мы
устраиваем наш лагерь и очень рады снова провести ночь на природе.Далеко от шума и от пьяных людей.
Мы слышим лягушек, кукушек и других животных. Мы пьем пиво и едим бутерброды с сосисками. Мы ложимся спать, хотя еще даже не стемнело. Мы отлично проведем ночь в этом месте, нам это так необходимо!