top of page
Rechercher

# 65 - De Filicijanavas (LT.) à Seirijai (LT.)

  • horizonsvagabonds
  • 29 avr. 2016
  • 2 min de lecture

We turn back few kilometers before to go on the north-east road towards Vilnius. Few minutes later we arrive in our first lithuanian city : Lazdijai. On the plaza we still feel the inflence of the communism which has reigned for decades. We look for a coffee shop to get some strengh, we finally find one hidden in a basement : a typical place where we eat excellent specialties.

Like usual we go back on the road under the rain. We arrive in Seirijai, a little village where the cold and the humidity weaken us. We try to communicate with the natives hoping to get a welcoming sign. In russian or english, the language is not always enough and the persons's responses are negative. We keep going until we meet a man working on a tractor, Gintas. Leo speaks to him in russian, Hugo and Max wait and hope.

We quickly hear the good news, he invites us for the night. What a luke ! After we meet his wife, Daiva and his two daughters who are able to communicate in english. The youngest, Dolivié offers us coffee and cookies. It's so comforting to be in a warm place sharing our experiences with this family.

We play « Jenga » a famous game then « Uno ». Our hosts let us use a bedroom where we find back the delicious comfort of matresses.

« Achiou » is one of he lithuanian word we learned. Today we want to say it to them.

Nous rebroussons chemin sur quelques kilomètres avant de rejoindre l'axe Nord-Est en direction de Vilnius. Quelques instants plus tard, nous entrons dans notre première commune lituanienne, Lazdijai. Nous ressentons encore sur la grand place l'influence communiste qui a régnée pendant des décennies. À la recherche d'un café pour reprendre des forces, nous parvenons finalement à trouver, dissimulée en sous-sol, une cantine typique où nous dejeunerons d'excellentes spécialités. La route reprend, sous la pluie, à notre plus grand regret mais aussi à notre plus grande habitude. C'est ainsi que nous arrivons dans le petit village de Seirijai où le froid et l'humidité commencent à nous affaiblir. Décidés à entrer en contact avec les locaux, nous tentons notre chance en espérant un acte hospitalier de leur part. En russe ou en anglais, la langue ne suffit pas toujours et les premiers retours des habitants seront souvent négatifs. Nous persévérons jusqu'à tomber sur un homme travaillant sur un tracteur, Gintas. Léo, qui maîtrise le russe s'adresse à lui tandis que Max et Hugo attendent avec espoir. Nous apprenons rapidement la bonne nouvelle, il nous invite pour la nuit. Quelle chance !!! Nous rencontrons par la suite, sa femme, Daiva et ses deux filles avec qui nous pouvons échanger en anglais. La benjamine, Dolivé, nous offre le café accompagné de quelques biscuits pour nous restaurer. C'est si réconfortant de se retrouver au chaud à partager nos expériences avec cette famille. Nous jouerons au fameux jeu d'adresse nommé Jenga puis entamerons une partie de Uno. Nos hôtes nous confieront une chambre dans laquelle nous retrouverons le délicieux confort des matelas. "Achiou", un des rares mots lituaniens dont nous avons pris connaissance. Aujourd'hui c'est à eux que nous souhaitons le destiner.


 
 
 

コメント


bottom of page