We leave the campgroundElixir to reach 5 kilometers further Gizycko where we celebrate with pleasurewith Max and Nanar our 3000th kilometer. Half way is already doneand we go towards Bolshaya Sosnova we will reach in two months.Maxime tells us there is apark where it's possible to watch buffalos. He suggests we go there for lunch.One hour and an half lateron country roads we still don't see any landmark for the place. Worried aboutour position and the time, we try to speak with local people to obtaininformations. We are lost. After few round trips we decide to give up the ideaof visiting buffalos and go directly to Sulawski to go closer to Lithuania.Maxime confirms the park was closed. Without regret but a little tired we try to keep our goal.Few kilometers further Leo stops to speak with a man while Hugo, starving, goesto the grocery. The old man, named Richard, invits us for the night. We are notsure but Richard smiles and offers to follow him in his red car. When we getcloser to the village, we discover a dazzling show of nature. We expected tosleep in an old abandoned barn but Richard shows us two bungalows with a stoveto cook.To speak russian isnecessary because it becomes the official language of the people we meet. Nothing better than the dialogue to practicethe russian language.We spend a nice eveningwith our host even we don't understand everything. Richard doesn't stay toolate and go to sleep. We appreciate the comfort during this fresh spring nightand one more time we realize the polish welcome is one of the warmest
Nous laissons derrière nous le camping Elixir pour atteindre, 5 kilomètres plus loin, la ville de Gizycko où nous célébrons avec grand plaisir en compagnie de Maxime et Nanar, notre 3000 ème kilomètres. La mi-étape est déjà bouclée et nous poursuivons notre route vers Bolshaya Sosnova que nous atteindrons dans deux mois. Maxime nous signale l'existence d'une réserve naturelle où il est possible d'apercevoir des bisons, il suggère que nous nous y retrouvions pour le déjeuner. Une heure et demie plus tard après avoir arpenté quelques routes de commune correspondant à notre itinéraire. Inquiets de notre situation et du temps qui s'écoule, nous tentons un échange avec quelques locaux pour obtenir quelques renseignements. Il semblerait que nous nous soyons égarés. Après quelques aller-retour inutiles, nous décidons d'abandonner l'idée d'aller rendre visite aux bisons et nous dirigeons directement vers Sulawski pour nous rapprocher petit à petit de la Lituanie. Maxime nous rassurera en nous confirmant que le parc naturelle était finalement fermé. C'est sans regret mais un peu affaiblis par ces efforts peu récompensés que nous tentons cette fois-ci, de maintenir notre cap. Quelques kilomètres plus loin, Léo est à l'arrêt et échange avec un vieil homme tandis qu'Hugo, affamé se rend à l'épicerie d'à nuit. Nous ne sommes pas certain de saisir mais Richard nous sourit et propose qu'on le suive, lui dans sa voiture rouge et nous sur nos vélos. Nous distinguons, au fur et à mesure que nous nous approchons du village, un spectacle éblouissant de la nature. Tandis que nous nous attendions à dormir dans une vieille grange abandonnée, le bon Richard nous présente nos gazinière pour pouvoir cuisiner plus professionellement que dans les bois. La pratique du russe est inévitable car elle commence à devenir déjà la langue officielle des populations que nous rencontrons. Rien de mieux que le dialogue pour s'exercer à l'idiome slave. Nous partageons une belle soirée avec notre hôte bien qu'elle soit parfois noyée dans une certaine incompréhension. Richard, attaché à la rigueur polonaise, ne veille pas tard et nous quitte pour aller se coucher. Quant à nous, nous apprécions le confort qui nous est octroyé en ces fraîches nuits de printemps et reconnaissons encore une fois que l'accueille polonais est l'un des plus chaleureux qui soit.
