One more time, today we don't see the sun. We quickly go back on the road 15, the one with the heavy traffic of trucks. Because of the unpleasant driving, we make a wise decision. We exit the main road and go on a muddy ground. The acclimatization to the polish spring is not obvious and the thick fog surrounding us makes the scenery scary. We hear few barks but the inhabitants of this tiny place are discreet. We keep going through the empty streets to, finally, arrive in Kozmin where we find back civilization and small cookies which satisfy our need in carbohydrate. Several times, we ask farmers for a roof or a yard and after having a hard time to find Max and Nanar, we find a nice place in a wooded area. Away, a structure with a tower makes us imagine a military camp. Hoping we are not in a training zone, we finish the evening playing « Times Up » and enjoying good tacos made by our expert cook. A nice evening under the tent makes us smile at the end of this hard day.
Une fois de plus, nous n'apercevons pas les rayons du soleil ce matin. Nous retrouvons rapidement la nationale 15, celle du traffic intempestif de camions. La conduite peu agréable en ces conditions nous fait prendre une plus sage décision. Nous sortons de la voie rapide et nous engageons sur un terrain boueux. L'acclimatation au printemps polonais n'est pas des plus évidente et l'épaisse brume qui nous entoure rend le paysage angoissant. Quelques aboiements se font entendre mais la population de ce hameau reste discrète. Nous poursuivons à travers les routes inanimées notre périple pour enfin arriver à Kozmin où nous retrouvons civilisation et petits biscuits stérilisant nos besoins en sucre. C'est après avoir demandé plusieurs fois aux fermiers un toit ou un bout de terrain et avoir subit quelques difficultés à retrouver Max et Nanard que nous trouvons finalement un belle emplacement en zone forestière. Au loin, une structure équipée de mirador se dessine et nous laisse imaginer qu'un camp militaire s'y est installé. En espérant que nous ne soyons pas sur une zone d'entraînement, nous concluons la soirée ludiquement en jouant au Times Up et dégustant de bons tacos concoctés par notre expert cuisinier. Une belle soirée sous toile de tente qui nous redonne un peu le sourire à l'apogée de cette rude journée.