top of page
Rechercher

# 22/23 - Résumé étape 2 - Collège de "Gymnasium an der Stadtmauer" (All.)

  • horizonsvagabonds
  • 17 mars 2016
  • 3 min de lecture

Progressively the landscape becomes dryer. We approach our second step : Bad Kreuznach. We finally arrive in this thermal-spa city at the end of the afternoon. Christiane Kasper and Mrs Schwartz welcome us with a group of journalists from the german television SWR. We go later on to Mr and Mrs Wihelms's home. They host us during these three nights at Bad Kreuznach. They prepared an excellent chili con carne and we taste the local beer, the white wine and the famous « schnaps » a tasty liquor. The evening is full of cultural exchanges and good waves. We have a nice time with them, then we go to bed.

Up at 6.15am, we have a full typical german breakfast with the Wihelms. The students are already there when we enter the art classroom. They already made a rough drawing and then they pain carefully the german symbols. In the afternoon, the Mayor with the local radio and journalists receive us to know more about our project. Their support is precious and they are very encouraging.

We would like to thank Sabine Lang who contacted the media and also for the visit of the city Mainz, Christiane Kasper who organized our stay at the school and Mr and Mrs Wihlems who pampered us during these two days. Mr Wihlems was our guide friday afternoon. He told us the story of Bad Kkreuznach, its specificities and he took us to the roman vestiges and the muppets museum.

In the evening, we learn about the big wooden platforms which were used to extract the salt. Today the salt becomes therapeutic, it treats rheumatisms.

We have dinner with Christiane, her husband and few of their friends in a restaurant where we let our papillas take over our brain.

Les paysages deviennent plus arides au fur et à mesure que nous nous approchons de notre seconde grande étape: Bad Kreuznach. Nous atteignons finalement la ville aux sources thermales curatives en fin d'apres-midi. Christiane Kasper et Mme Schwartz nous accueille à bras ouverts acompagnées d'un groupe de journalistes de la télévision allemande SWR. Nous nous rendrons plus tard dans la soirée chez Mr et Mme Wihelms qui seront nos hôtes pendant ces trois nuits à Bad Kreuznach. Ils prennent le soin de nous préparer un excellent chili con carne et de nous faire goûter leur bière locale, leur vin blanc et leur fameux "schnaps", une eau-de-vie savoureuse. La soirée est comblée d'échanges interculturels et de bonnes ondes. Nous passons un agréable moment en leur compagnie avant d'aller nous coucher. Levés à 6h15, nous nous attablons avec Mr et Mme Wilhems qui nous propose un petit-déjeuner très complets et typique du pays. Les élèves nous attendent déjà lorsque nous entrons dans la salle d'art plastique. Ils ont déjà préparé un croquis de la fresque et reproduise, appliqués les symboles de l'Allemagne. L'apres-midi, la maire nous recevra accompagnée de la presse et de la radio régionale, pour prendre note de notre projet. Leur soutien nous est précieux et tous restent très encourageants à notre égard. Nous tenons à remercier tout particulièrement Sabine Lang qui s'est chargé de contacter les médias pour les lier à notre projet mais aussi pour sa visite guidée de la ville de Mainz, Christiane Kasper qui a organisé notre venu et tout notre échange avec l'école mais aussi Mr et Mme Wilhems qui nous ont choyé pendant ces deux jours. Mr Wilhems sera notre guide vendredi apres-midi. Il nous racontera l'histoire de Bad Kreuznach, ses particularités mais prendra aussi de son temps pour nous emmener aux vestiges romains et au musée de la marionnette de la ville. Nous apprenons dans la soirée, l'utilité de ces grands paliers en bois qui étaient à l'époque utilisés pour l'extraction du sel. Aujourd'hui, ses vertus sont devenus thérapeutiques et ils permettent de soigner divers types de rhumatisme. Nous dînerons avec Christiane, son mari et quelques amis dans une brasserie où nous laisserons libres à nos papilles de penser pour nous.


 
 
 

Комментарии


bottom of page